Übersetzen Spanisch Arabisch في قفص الإتهام

relevante Treffer

• el maslo (n.) , m
  قفص الاتهام
  mehr ...
• el banquillo (n.) , m
  قفص الاتهام
  mehr ...
• el conde (n.) , m, {Recht}
  اتهام {condesa}، {قانون}
  mehr ...
• el enjuiciamiento (n.) , m
  اتهام
  mehr ...
• la denunciación (n.) , f
  اتهام
  mehr ...
• la acusación (n.) , f
  اتهام
  mehr ...
• el cometido (n.) , m
  اتهام
  mehr ...
• la denuncia (n.) , f
  اتهام
  mehr ...
• el recuento (n.) , m, {Recht}
  اتهام {قانون}
  mehr ...
• el cargo (n.) , m
  اتهام
  mehr ...
• el procesamiento (n.) , m
  اتهام
  mehr ...
• la imputación (n.) , f
  اتهام
  mehr ...
• la recriminación (n.) , f
  اتهام مضاد
  mehr ...
• la contrademanda (n.) , f
  اتهام مضاد
  mehr ...
• la contradenuncia (n.) , f
  اتهام مضاد
  mehr ...
• cobrable (adj.)
  قابل للاتهام {cobrable}
  mehr ...
• cobrable (adj.)
  عرضة للاتهام {cobrable}
  mehr ...
• denunciable (adj.)
  عرضة للاتهام
  mehr ...
• el procesamiento (n.) , m
  قرار اتهام
  mehr ...
• el acusador (n.) , m
  موجه الاتهام {acusadora}
  mehr ...
• el cachete (n.) , m
  اتهام بجريمة
  mehr ...
• la información (n.) , f
  اتهام رسمي
  mehr ...
• el enjuiciamiento (n.) , m
  قرار اتهام
  mehr ...
• la aplicación (n.) , f, {Recht}
  مذكرة الاتهام {قانون}
  mehr ...
• la cesta (n.) , f
  قفص
  mehr ...
• el marco (n.) , m
  قفص
  mehr ...
• el bastidor (n.) , m
  قفص
  mehr ...
• el gallinero (n.) , m
  قفص
  mehr ...
• el cestillo (n.) , m
  قفص
  mehr ...
• la conejera (n.) , f
  قفص
  mehr ...

Textbeispiele

• Y las sentencian por ello.
  ينتهي بهم الأمر في قفص الإتهام ويعاقبون بالسجن
• Seguramente eso los pone muy nerviosos.
  وانا متاكد بان هذا يضع الكثير من الناس في قفص الاتهام
• Ayuda médica, luego, un viaje a casa. Puede tener un desfile, un contrato para un libro, ir a "Dateline" (TV)
  رجل أعمى يمشي أسفل" "قفص الاتهام في أفريقيا